Eventualidades de la vida y sus beneficios de retiro y seguro
(para pensionados)

Contrae matrimonio

Escriba a nuestra oficina en Pennsylvania (vea la dirección en la página número 2) y envíenos una copia del certificado de matrimonio que contenga la fecha del matrimonio y el nombre de su cónyuge. Le enviaremos la información sobre cómo proveer a su cónyuge una pensión de sobreviviente.

Para cambiarse a una inscripción familiar de beneficios de salud, llámenos en cualquier momento, desde 31 días antes de su matrimonio hasta 60 días después. Si no lo hace en ese momento, tendrá que esperar hasta la próxima temporada abierta para hacer el cambio. Si ya tiene un plan familiar, comuníquese con la oficina del plan de salud para que incluyan a su cónyuge en la cobertura.

Usted puede cambiar la cantidad de retención de impuesto federal o estatal Llámenos para hacer este cambio.

Puede cambiar su designación de beneficiarios del seguro de vida o de retiro. Esto tiene que hacerse por escrito, en los formularios que proveemos a tal fin. Llámenos para pedirnos los formularios.

Tiene un hijo(a), hijastro(a), o hijo(a) de crianza

Si todavía no tiene una inscripción familiar de beneficios de salud, podemos hacer el cambio a un plan familiar durante los primeros 60 días después de tener un hijo(a). Si ya tiene un plan familiar, comuníquese con la oficina del plan de salud para que incluyan al hijo(a) en la cobertura.

Puede cambiar la cantidad de retención de impuesto federal o estatal. Llámenos para hacer este cambio.

Puede cambiar su designación de beneficiario para el seguro de vida o del retiro. Esto tiene que hacerse por escrito, usando los formularios que proveemos. Llámenos para pedirnos los formularios.

Su hijo(a) cumple 22 años de edad

Su cobertura familiar de beneficios de salud no incluye hijos que sean mayores de 22 años (a menos que el hijo(a) esté incapacitado). Sin embargo, la cobertura de continuación temporera está disponible hasta por 36 meses. Si usted necesita esta cobertura, llame en los 60 días posteriores a la fecha en la que su hijo(a) cumpla 22 años de edad.

Usted cumple 65 años de edad

Usted cualifica para la cobertura de beneficios de salud del programa del fondo de seguro social de asistencia médica para personas mayores de 65 años (Medicare). Comuníquese con su oficina local del Seguro Social y solicite el Medicare. Si usted cualifica para el programa pero no lo solicita, tendrá que pagar una multa desde el momento que lo solicite hasta su defunción.

Cuando usted cualifique para el Medicare, tiene la opción de pedirnos que le cambiemos su inscripción de beneficios de salud a un plan menos costoso. Puede hacer este cambio 30 días antes de que usted cumpla 65 años de edad o en cualquier momento después.

Su seguro de vida bajo el Programa de Seguro de Vida Grupal de Empleados Federales comenzará a reducirse a una tasa de 2% al mes empezando en el segundo mes después de cumplir los 65 años. Su seguro de vida básico se reducirá a un 25% de su valor nominal a menos que usted esté pagando una prima extra para evitar esta reducción; la opción A se reducirá a un 25% de su valor nominal; las opciones B y C se reducirán a cero - a menos que esté pagando una prima extra para evitar la reducción.

Nosotros cesamos de retenerle las primas del seguro de vida básico y todas las opciones al principio del mes posterior al mes en el que haya cumplido 65 años de edad. Las primas para evitar la reducción del seguro de vida básico comienzan en el momento del retiro y continúan de por vida.

Usted puede reducir el costo de su seguro de vida reduciendo su cobertura. Por ejemplo, puede cancelar su seguro de vida opcional y no pagar nada para evitar la reducción del seguro de vida básico. Sin embargo, si cancela su seguro de vida básico, no puede continuar con ningún seguro opcional que tenga y tampoco puede restablecer el seguro de vida una vez cancelado.

Su cónyuge fallece

Envíe una copia del certificado de defunción de su cónyuge a nuestra oficina en Pennsylvania. (Vea la página 2 para la dirección.)

Si su cónyuge estaba cubierto por la Opción C- Seguro de vida familiar, pídanos un formulario de reclamo de seguro de vida.

Si no hay más miembros en su familia, debe pedirnos que cambiemos los beneficios de salud a un plan individual. Puede hacer esto en cualquier momento.

Puede cambiar su retención de impuesto federal y estatal. Llámenos para hacer este cambio.

Puede cambiar su designación de beneficiario del seguro de vida o de retiro. Esto tiene que hacerse por escrito, en los formularios que ofrecemos. Llámenos para pedirnos los formularios.

Su ex-cónyuge fallece o contrae matrimonio antes de los 55 años de edad

Si le estamos pagando una pensión reducida para proveer una pensión de sobreviviente a su ex-cónyuge, su pensión puede aumentar después de que tengamos prueba de la defunción o el matrimonio. Llámenos en cualquiera de estos casos.

Puede cambiar su retención de impuesto federal y estatal. Llámenos para hacer este cambio.

Puede cambiar su designación de beneficiario del seguro de vida o de retiro. Esto tiene que hacerse por escrito, en los formularios que ofrecemos. Llámenos para pedirnos los formularios.

Su hijo(a) fallece

Si no hay más miembros en su familia, debe pedirnos que cambiemos los beneficios de salud a un plan individual. Puede hacer esto en cualquier momento.

Si su hijo(a) está cubierto por la Opción C- Seguro de vida familiar, pídanos un formulario de reclamo de seguro de vida.

Puede cambiar su retención de impuesto federal y estatal. Llámenos para hacer este cambio.

Puede cambiar su designación de beneficiario del seguro de vida o de retiro. Esto tiene que hacerse por escrito, en los formularios que ofrecemos. Llámenos para pedirnos los formularios.

Usted no puede hacerse cargo de su dinero

Si usted se vuelve física o mentalmente incapacitado, un miembro de su familia o alguien que se pueda encargar de usted y de sus asuntos, debe llamarnos lo antes posible. Le daremos a esa persona las instrucciones completas sobre las acciones necesarias que debe tomar para que su pago de pensión sea hecho a nombre de ese miembro de la familia o de la persona que será el "representante del beneficiario."

Usted fallece

Su familia debe llamarnos inmediatamente. Es ilegal que alguien cambie cheques a su nombre o retire dinero que la Oficina de Administración de Personal Federal haya depositado en su cuenta después de su defunción. Nosotros necesitaremos una copia del certificado de su defunción. Cuando su familia u otro representante nos informe sobre su defunción, le enviaremos cualquier formulario necesario y daremos las instrucciones completas sobre cómo proceder.

Si está inscrito en un plan familiar de beneficios de salud y su cónyuge cualifica para una pensión mensual de sobreviviente, cambiaremos la inscripción a una individual (si no hay otros miembros de la familia cubiertos). La inscripción estará a nombre de su cónyuge. El plan de salud le enviará una nueva tarjeta de identificación a su cónyuge.

RI 38-126SP
Revisado en abril del 2001.